On Tuesday, Utley, 36, cleared waivers and can now be traded to any team. However, according to FoxSports.com's Ken Rosenthal, Utley can veto any proposed trade (Aug. 10).
With the Phillies this season, Utley has a .196 average to go along with a .266 OBP and .298 SLG -- all career lows.
He can become a free agent in 2016, but does have $15 million vesting options for 2016, 2017 and 2018 if he reaches 500 plate appearances in the previous season.
For the Yankees, 2B Stephen Drew is hitting .192 with a .384 SLG and 14 home runs.